世界

<p>世界各国领导人聚集在多伦多参加今天八国集团和二十国集团富裕国家集团的首脑会议时,出现了对如何迅速削减国家赤字的深刻分歧</p><p>这些分歧增加了全球股票市场的紧张情绪,全球股市连续四天下跌</p><p>由美国财政部长蒂姆•盖特纳(Tim Geithner)领导的美国正在抵制提前削减赤字的举动,盖特纳警告称增长和信心至关重要</p><p>人们越来越担心美国出现双底衰退的风险,房屋销售下降和就业增长缓慢</p><p>但德国总理安格拉•默克尔(Angela Merkel)及其盟友一直坚称,她计划在四年内削减德国800亿欧元(合658亿英镑)的赤字,这不会阻碍经济增长</p><p>默克尔警告说,欧洲的主权债务危机需要采取紧急行动</p><p>承认在峰会上的讨论会引起争议,但强调现在需要减少赤字,她说:“我和欧盟将争论这个立场</p><p>还有其他人对这种退出策略不太相信</p><p>”德国财政部长沃尔夫冈·朔伊布勒在“金融时报”上写道:“政府不应该沉迷于借贷作为刺激需求的快速解决方案</p><p>赤字支出不能成为一种永久的状态</p><p>”德国人得到了欧洲委员会主席何塞·曼努埃尔·巴罗佐以及大卫·卡梅隆的支持</p><p>英国财政大臣乔治奥斯本将参加周末的讨论</p><p>在多伦多举行的新闻发布会上,巴罗佐表示,欧洲再也无法负担借款和支出,必须修复预算才能重建对增长的信心</p><p> “这不会在一夜之间发生变化,但没有更多的赤字支出空间,”他说</p><p>欧洲央行行长让 - 克劳德•特里谢(Jean-Claude Trichet)也驳斥了预算削减可能会破坏脆弱的经济复苏的想法</p><p> “紧缩措施可能引发停滞的想法是不正确的,”他告诉意大利共和报报纸,称德国预算计划“好”</p><p>支持欧盟内部新的紧缩情绪的英国政府的选举决定性地将20国集团的平衡转向更大的削减赤字的行动</p><p>戈登•布朗 - 这是去年全球财政刺激计划的主要倡导者 - 从这些峰会中退出,使得美国越来越孤立,即使有些人声称美国对削减赤字的态度与欧洲的细节没有太大差别</p><p>美国总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)警告欧洲,不能指望美国能够摆脱所有的萧条,而“经常为德国和中国编码的”盈余国家必须找到刺激增长和促进贸易的方法</p><p>银行监管也存在深刻分歧,德国人呼吁控制对冲基金和卖空</p><p>与此同时,加拿大正试图在欧洲和美国之间取得平衡</p><p>在本周末的会议之前,加拿大发出一封信,呼吁G20国家同意到2013年将其赤字减半,并将其债务与GDP的比率降至更可持续的水平</p><p>加拿大财政部长吉姆弗莱厄蒂表示目标正在讨论中,并不排除他们在最后的公报中更加紧缩</p><p> “还有一些关于确切[减少赤字]目标的讨论,这不是一个固定的问题,”他补充说</p><p>目标不会对G20成员完全具有约束力,