环境

一名屠宰场老板和三名雇员承认,由于他们在将案件提交法庭三年之后被屠杀,对绵羊造成了不必要的痛苦。竞选团体Animal Aid秘密拍摄的令人痛心的镜头显示,Bowood Abattoir的工作人员在动物的喉咙上进行黑客攻击和扫视,卧底摄像机也显示工人将羊踢在脸上和头部,将它们扔进金属墙壁并在死亡前畏缩并吓唬他们。尽管声称要订阅清真屠宰手法,但视频显示工作人员在2014年12月在北约克郡瑟斯克附近的工厂违反了这些规定。间谍摄像头也显示羊被屠宰而没有先被击晕导致食物采取行动标准局(FSA)。这些视频引发了场外的抗议,受到英国穆斯林委员会的谴责,并呼吁政府将CCTV安装在全国各地的屠宰场。被告出现在Northallerton裁判法院。他们最初不认罪,但改变了对2014年12月1日至9日期间所犯罪行的指控的认罪。三名雇员 - Artur Lewandowski,Kabeer Hussain和Kazeem Hussain - 承认分别造成不必要的动物痛苦。 32岁的屠宰场老板威廉伍德沃德来自达文特里的卡特斯比,他承认没有采取行动阻止几名雇员造成这些动物遭受痛苦。 68岁的同一地址的父亲罗伯特伍德沃德(Robert Woodward)在没有提供证据的情况下被撤销。案件被延期并移交给利兹地方法院,以便于3月2日举行听证会。